根據(jù)電玩迷(dianwanmi.com)編輯了解譯林出版社今日宣布將在2021年夏季出版簡體中文版的巖田聰傳記《巖田先生》的實體書與電子書。傳記由《FAMI通》編輯永田泰大主編，同時收錄了包括任天堂官方的“社長問談”以及系井重里在“ほぼ日刊イトイ新聞”上與巖田聰之間的對話。書中涵蓋了巖田聰社長入社之前的經(jīng)歷、經(jīng)驗、價值觀以及經(jīng)營方式等內(nèi)容。同時包括了宮本茂與系井重里對于巖田聰?shù)目捶ㄔu價內(nèi)容，以同事與好友等角度回憶了巖田聰社長生平事跡。

　　作為著名的游戲人，巖田聰畢業(yè)于東京工業(yè)大學工學部情報工學科，畢業(yè)后加入HAL研究所，并于1993年擔任HAL研究所董事長。2000年擔任任天堂董事經(jīng)營企劃室長第二年就任任天堂社長。在其掌管任天堂期間，主導了包括NDS、Wii等著名的游戲硬件以及挖掘了櫻井政博等著名游戲制作人。巖田聰曾經(jīng)在任天堂經(jīng)歷困難時將自己薪資減半來避免裁員，并且曾經(jīng)說過“在我的名片上，我是一家企業(yè)的總裁。在我的認知中，我是一名游戲開發(fā)者。但在我心中，我就是一名游戲玩家?！?/p>